martes, 19 de enero de 2010

Anglicismos


Que pasa con la globalización????

hace un tiempo leí en algún correo, blog o pagina ociosa de Internet cosas que hacen los Nacos y resulta que el decirle "CONFLEIS" a los cereales es de nacos....

Y otro día pensando en comprar un Overol me quede pensando   OVEROL = OVER ALL no??? entonces que pasa?????   CONFLEIS = CORN FLAKES  no????

y así hay muchas:


Béisbol (Baseball)
Bistec (beef steak)
Closet en vez de armario
Disket (disquete)
E-mail
Fútbol (football)
Hobby
Hot Dog… bueno en Argentina les dicen PANCHOS
Catsup Ketchup: condimento con sabor a tomate el cual fue procesado anteriormente para aliñar comidas de todo tipo.
O.k
 Sándwich: emparedado
Scout: niño
Wafles
Walkie tokie
 
Por lo tanto yo exijo y si LO EXIJO que la real academia de la lengua española acepte CONFLEIS entre sus paginas.

Que opinan mis estimados lectores????

1 comentario:

  1. jajajajajaja nop!! nada mas por que saló tu lado naco, no obligues a que una palabra como esa sea agragada. Mejor una de las tantas que io digo: como charlotear, papalotear...esa si valdría la pena agregarlas jajaja

    ResponderEliminar